首部英文版《中国公共关系史》在上海发布

发布时间:89 阅读次数:89

  由国际知名出版公司施普林格(Springer)出版的首部英文版中国公共关系史著作《The History of Public Relations in China》(中国公共关系史)15日在上海交通大学发布。

  《The History of Public Relations in China》由薛可、Sherry Xueer Yu和余明阳三位作者共同完成,在中文版《中国公共关系史纲》(上海交通大学出版社,2023年)的基础上精心翻译与修订而来。该书中文版是国内第一部研究中国公共关系史的出版物,也是迄今唯一的中英文双语中国公共关系史著作,被中国公共关系协会评为“中国公共关系40年40本代表作”之一。英文版新书的面世,希望让全球更多读者了解中国公关与中国的发展,为构建人类命运共同体贡献力量。

  此次发布的英文版新书结构严谨、语言凝练、内容翔实、逻辑清晰、数据全面,向读者呈现了改革开放40年以来中国公共关系发展的历史进程。新书由四个部分内容组成,第一部分“中国公共关系的起步(1978-1987)”讲述改革开放以来至中国公共关系协会成立这段时间里,国际公共关系机构如何进入中国、如何开展公共关系领域的人才培养和理论探索的历程;第二部分“中国公共关系的探索(1988-1996)”讨论了从中国国际公共关系协会成立至1996年期间,国际知名公关公司进驻、中国本土公关公司成立、学术研究著作译介、人员交流,专业课程设置等过程;第三部分“中国公共关系的成长(1997﹣2011)”记述了一系列重大事件(港澳回归、中国加入WTO、北京奥运会、上海世博会等)为中国公共关系事业发展带来的契机、中国公共关系学术研究的国际化、中国公关公司上市等;第四部分“中国公共关系的发展(2012-2022)”论述全球化时代背景下,大数据、互联网、人工智能、碳中和等新事物、新概念的诞生对中国关系事业发展带来的机遇与挑战,并展望中国公共关系事业的未来发展。新书还附有1978-2022年公共关系行业研究分析、1978-2022年公共关系学术研究数据分析和中国公共关系发展大事记(1978-2022),对中国公共关系发展历程进行了全景式记载与分析。

  新书发布会由上海市一流课程《公共关系学》课题组、上海交大-南加州大学文化创意产业学院文化创新发展研究中心和上海交通大学中国企业发展研究院主办,上海交通大学出版社承办,《中国公共关系史纲》《公共关系学》《公共关系策划学》三本公共关系著作及教材也在发布会上亮相。